1 00:00:00,000 --> 00:00:02,044 EEN CREATIE VAN CRIS MORENA 2 00:00:05,255 --> 00:00:07,299 LAAT UW VERHAAL TELLEN 3 00:00:07,382 --> 00:00:08,425 Margarita! 4 00:00:10,010 --> 00:00:13,096 Oh la la, wat wil ik lachen 5 00:00:13,180 --> 00:00:15,641 Oh la la la, en voel de streling van de liefde 6 00:00:16,433 --> 00:00:19,102 Oh la la, zing met moi 7 00:00:19,228 --> 00:00:21,522 Hallo, oh la la 8 00:00:22,523 --> 00:00:25,067 Oh la la, welk ritme zal het zijn? 9 00:00:25,651 --> 00:00:28,237 Oh la la la, dans en zing met mij 10 00:00:28,737 --> 00:00:29,947 Oh la la, zing met moi 11 00:00:31,949 --> 00:00:34,910 Hallo, hallo, oh la la, oh la la! 12 00:00:40,457 --> 00:00:42,167 Wees niet bang. Kalmeren. 13 00:00:42,251 --> 00:00:45,128 -Rustig maar, oké? -Alsjeblieft, doe mijn vader niets aan. 14 00:00:45,254 --> 00:00:47,506 Nee, ik ga hem niets doen. 15 00:00:47,589 --> 00:00:49,633 -Wat is je naam? -Als er iets misgaat... 16 00:00:49,716 --> 00:00:50,842 -Luna. -Luna. 17 00:00:50,926 --> 00:00:52,678 -Je vraagt je vaak af... -Gemakkelijk. 18 00:00:52,803 --> 00:00:55,347 -...hoe kan het erger worden? -Ontspannen. Het is in orde. 19 00:00:55,430 --> 00:00:58,016 Blijf daar! Blijf daar! 20 00:00:58,141 --> 00:01:00,936 Beweeg niet! Handen omhoog! 21 00:01:01,311 --> 00:01:04,355 Je moet het voelen en beleven, je moet stijgen 22 00:01:04,438 --> 00:01:07,651 Wat is er aan de hand, Polo? Je kunt het zo doen. 23 00:01:07,734 --> 00:01:11,863 -Het is wel een goede optie, toch? -Nee, oh mijn God, het zit zo. 24 00:01:11,947 --> 00:01:14,074 Hij is misschien heet, maar hij heeft twee linkervoeten. 25 00:01:14,157 --> 00:01:16,493 Noch inspanning, noch talent zijn hier van belang. 26 00:01:16,577 --> 00:01:19,746 Je kunt Delfina je hele leven geven, maar je zult nog steeds niet bestaan. 27 00:01:19,830 --> 00:01:20,872 Vertel me erover. 28 00:01:20,956 --> 00:01:23,750 Nou, ik doe alles hier, maar ik ben nog steeds een extraatje. 29 00:01:23,834 --> 00:01:26,169 Soms wil ik het gewoon heel graag ga naar Flikiti. 30 00:01:28,045 --> 00:01:32,009 Mar, het is je naamgenoot die je belt nogmaals. Ga je mij geen antwoord geven? 31 00:01:36,013 --> 00:01:37,806 Jean-Paul, wat doe jij hier? 32 00:01:38,140 --> 00:01:40,851 -Wat heb je verloren? -Jean Paul, hij kwam hier net langs. 33 00:01:40,934 --> 00:01:42,811 -Ik zal je helpen hem te vinden. -Bedankt. 34 00:01:44,396 --> 00:01:46,857 Wie ben je? Ik herken je helemaal niet. 35 00:01:55,782 --> 00:01:57,658 Wat kan er nog meer misgaan? 36 00:01:59,328 --> 00:02:02,873 En zelfs als iemand zegt: "Nee, erger kan het niet worden", 37 00:02:05,250 --> 00:02:08,461 het leven kan je steeds meer te bieden hebben. 38 00:02:10,213 --> 00:02:11,214 Jij! 39 00:02:12,466 --> 00:02:13,842 Wie ben je? 40 00:02:18,305 --> 00:02:20,974 Soms leven is een scenarioschrijver die zegt: 41 00:02:21,475 --> 00:02:23,894 "hoe kan ik maken deze situatie nog erger?" 42 00:02:24,019 --> 00:02:27,314 ALLES KAN ONS GEBEUREN 43 00:02:27,564 --> 00:02:28,565 Yamila! 44 00:02:31,943 --> 00:02:35,280 Meisjes, ontspan en kom tot rust, Ik heb wat chocolademelk voor je meegebracht 45 00:02:35,364 --> 00:02:37,658 dat gaat hard, zoals ze zeggen! 46 00:02:38,033 --> 00:02:39,701 Laten we een beetje tot rust komen. 47 00:02:40,327 --> 00:02:41,953 Dat is alles, laten we even praten. 48 00:02:42,371 --> 00:02:43,872 Het is heerlijk, 49 00:02:43,954 --> 00:02:46,249 maar wat is er aan de hand met Margarita en Merlijn? 50 00:02:46,333 --> 00:02:49,628 Wat gebeurt er met Margarita en Merlijn? 51 00:02:49,753 --> 00:02:51,505 Niets, helemaal niets. 52 00:02:51,755 --> 00:02:55,884 Het is gewoon dat deze baby hier, is tot over zijn oren verliefd op jou, 53 00:02:55,966 --> 00:02:59,304 en zegt allerlei gekke dingen gewoon om jou hier te hebben. 54 00:02:59,388 --> 00:03:00,889 Waar heb je het over? 55 00:03:02,349 --> 00:03:03,850 Oké, het is waar, dames, 56 00:03:03,934 --> 00:03:07,938 Ik zei allerlei dwaze onzin om je hierheen te krijgen, 57 00:03:08,063 --> 00:03:10,691 en ik weet het niet helemaal niets over Mar. 58 00:03:11,441 --> 00:03:12,776 Jongens, hebben jullie Merlijn gezien? 59 00:03:14,403 --> 00:03:18,198 Als er één ding is waar regen van houdt, het regent op natte grond. 60 00:03:21,535 --> 00:03:23,286 Beweeg niet. Handen omhoog! 61 00:03:26,331 --> 00:03:27,916 -Hallo? -Stop, laat dat vallen! 62 00:03:27,999 --> 00:03:29,042 Maika? 63 00:03:29,126 --> 00:03:31,211 -Nee. - Laat je wapen vallen! 64 00:03:31,336 --> 00:03:34,297 -Binnen! Laten we gaan! -Daar heb je de bevoegdheid niet voor! 65 00:03:34,381 --> 00:03:37,134 -Jij bent niet de politie van dit land! -Ga naar binnen! 66 00:03:37,926 --> 00:03:41,054 Yamila, de lift stopte, wat is er aan de hand? 67 00:03:42,264 --> 00:03:43,265 Yamila! 68 00:03:44,516 --> 00:03:47,894 Kan iemand mij horen? Ik zit hier opgesloten! 69 00:03:50,814 --> 00:03:52,941 Kun je de thermische schakelaar controleren? 70 00:03:53,859 --> 00:03:57,362 Het enige dat ik weet is dat er elektriciteit is positieve en negatieve polen, 71 00:03:57,446 --> 00:03:59,906 en hier heb je een positieve polo. 72 00:04:01,199 --> 00:04:03,201 Je hebt zeker gelogen tijdens de casting, hè? 73 00:04:03,702 --> 00:04:06,705 Je loog tijdens de casting, je hebt gelogen over Finder, 74 00:04:06,788 --> 00:04:09,082 uiteindelijk, je weet niet hoe je iets moet doen. 75 00:04:09,499 --> 00:04:11,793 Alaska, bel onderhoud, schiet op. 76 00:04:14,421 --> 00:04:17,548 Yamila! Yamila! 77 00:04:17,923 --> 00:04:20,010 Hoe adem je daarmee? 78 00:04:20,093 --> 00:04:22,637 Wil je dat ik je help? Moet ik het eraf halen? 79 00:04:22,846 --> 00:04:23,889 Nee! 80 00:04:24,514 --> 00:04:25,557 Nee... 81 00:04:26,016 --> 00:04:27,309 Je kwam hier om mij te vermoorden. 82 00:04:27,893 --> 00:04:30,020 Dit is een hinderlaag, je kwam om mij pijn te doen. 83 00:04:30,103 --> 00:04:32,439 Stop, kom niet bij mij in de buurt! Raak mij niet aan! 84 00:04:32,522 --> 00:04:34,065 Yamila, mama! 85 00:04:34,149 --> 00:04:36,359 Laat iemand de deur voor mij opendoen, alsjeblieft! 86 00:04:36,943 --> 00:04:38,570 Kom niet bij mij in de buurt! 87 00:04:38,653 --> 00:04:40,447 Raak mij niet aan! 88 00:04:40,530 --> 00:04:42,616 Kom niet dichterbij, ik kan niet ademen! 89 00:04:42,699 --> 00:04:44,075 Ik kan niet ademen! 90 00:04:44,576 --> 00:04:45,702 O God, ik voel me ziek! 91 00:04:50,791 --> 00:04:52,501 Delfina, Delfina. 92 00:04:53,084 --> 00:04:54,169 Gaat het? 93 00:04:54,836 --> 00:04:59,257 Ik haat het dat ik zoveel medelijden met je heb, omdat je een heks bent! 94 00:04:59,716 --> 00:05:00,926 Kom op, wakker worden! 95 00:05:04,554 --> 00:05:05,764 Wat is er gebeurd, Delf? 96 00:05:06,264 --> 00:05:10,310 Iemand belt een ambulance! Ze is claustrofobisch! 97 00:05:18,819 --> 00:05:21,780 Van wie hebben wij geërfd deze impulsieve aard? 98 00:05:21,863 --> 00:05:23,448 Neem dit, het is zo zwaar. 99 00:05:24,032 --> 00:05:25,826 Van jou? 100 00:05:26,284 --> 00:05:29,204 Dat had ik niet verwacht, want dat heb ik wel gedaan sterke en zwakke punten, 101 00:05:29,287 --> 00:05:31,957 en een daarvan is mijn impulsieve hart, 102 00:05:32,040 --> 00:05:36,920 Maar jij bent de rationele, verantwoordelijke brein van deze broederschap, 103 00:05:37,045 --> 00:05:39,881 en je bent erin verzeild geraakt een puinhoop vanwege Daisy? 104 00:05:39,965 --> 00:05:41,508 Ben jij al over Blue heen? 105 00:05:41,591 --> 00:05:43,969 Dit is niet het moment om over liefde te praten. 106 00:05:44,052 --> 00:05:47,556 -Nu wil hij de cuore tegenhouden. -Rey heeft ons gezien, Mar. 107 00:05:47,848 --> 00:05:50,892 Hij is een bedreiging voor ons. En we moeten hem neutraliseren. 108 00:05:52,060 --> 00:05:53,687 -Neutraliseren? -Ja. 109 00:05:55,105 --> 00:05:56,231 Heb je zijn nummer? 110 00:05:57,357 --> 00:05:58,859 Je wilde hem bellen. 111 00:05:58,984 --> 00:06:00,819 -Ja, wat dacht je ervan? -O, mens. 112 00:06:01,736 --> 00:06:03,822 -Nee, nee. -Nee, nee. 113 00:06:03,947 --> 00:06:07,826 Je hebt eindelijk mijn baby gevonden! Bedankt, hallo daar schat. 114 00:06:08,577 --> 00:06:09,619 Wat is er gebeurd? 115 00:06:09,703 --> 00:06:11,830 Ik heb de schermman gevonden, hij verstopt zich hier. 116 00:06:11,955 --> 00:06:14,708 -Wat? Heb je hem gevangen? -Nee, hij is ontsnapt. 117 00:06:14,791 --> 00:06:16,710 En je zult niet geloven wie hij is. 118 00:06:16,793 --> 00:06:18,837 -Ik heb een vraag. -Wacht even. 119 00:06:18,962 --> 00:06:20,505 Nee, dit is belangrijk, man. 120 00:06:20,589 --> 00:06:23,174 We hebben vele uren gerepeteerd, jullie zijn aangenomen, 121 00:06:23,300 --> 00:06:25,343 maar hoe zit het met mij? Ik heb geen cent gezien. 122 00:06:25,635 --> 00:06:27,888 Wat denk je? Moet ik met de vakbond praten? 123 00:06:27,971 --> 00:06:31,725 Omdat ik bedoel, ze geven mij een huis, ze geven me eten, en... 124 00:06:31,808 --> 00:06:33,852 Dit is belangrijk. We kunnen later praten. 125 00:06:33,977 --> 00:06:36,104 Omdat het belangrijk is, vertel me wat er mis is. 126 00:06:38,732 --> 00:06:39,858 Een ogenblikje. 127 00:06:39,983 --> 00:06:41,610 Rey, het is Fach. 128 00:06:42,193 --> 00:06:44,029 -Laten we praten. -Waar heb je mijn nummer vandaan? 129 00:06:44,154 --> 00:06:46,031 -Wij weten wie je bent. -Nee. 130 00:06:46,698 --> 00:06:49,284 Nee, je weet niet wie ik ben, maar ik kan het uitleggen. 131 00:06:49,784 --> 00:06:52,287 Je gaat in de buurt van Daisy en ik sla je hoofd erin. 132 00:06:52,370 --> 00:06:53,455 Kom naar buiten. 133 00:06:53,580 --> 00:06:55,749 Op dit moment. Praat met niemand. 134 00:06:56,291 --> 00:06:57,417 En kom alleen. 135 00:07:03,632 --> 00:07:06,718 -Kun je het me nu vertellen? -Het was mijn broer. We kunnen later praten. 136 00:07:08,970 --> 00:07:10,096 Het was zijn broer. 137 00:07:10,889 --> 00:07:12,849 Hij wil alleen maar met zijn broer praten. 138 00:07:12,974 --> 00:07:14,893 Het is niet dat ik hem wantrouw, 139 00:07:15,018 --> 00:07:18,855 omdat hij een vertrouwend persoon is, hij is heel lief voor iedereen. 140 00:07:19,814 --> 00:07:21,816 Waarom kijk je zo naar mij? Nee. 141 00:07:22,025 --> 00:07:24,235 Mijn hart is glashelder, oké? 142 00:07:24,319 --> 00:07:26,363 Laten we teruggaan naar het hoofdidee, zullen wij? 143 00:07:26,738 --> 00:07:31,034 Rey werd een narcist zoals Delfina en nu is hij bij Unica, 144 00:07:31,117 --> 00:07:34,037 Het zou mij niet verbazen als hij dat zou krijgen weer door haar bedorven. 145 00:07:34,120 --> 00:07:35,956 Ik moet hem tegenhouden om te praten. 146 00:07:37,165 --> 00:07:38,207 Ik weet het niet, 147 00:07:38,457 --> 00:07:40,627 we zullen hem moeten vertrouwen, zoals je net zei. 148 00:07:44,339 --> 00:07:45,382 Borja. 149 00:07:46,257 --> 00:07:47,717 Er is iets ernstigs gebeurd. 150 00:07:47,842 --> 00:07:49,886 -Wat? -Ze hebben Maika en Merlijn gepakt. 151 00:07:49,970 --> 00:07:51,346 Nee, nee. 152 00:07:51,429 --> 00:07:52,806 -¿Cosa slagen? -Ik moet gaan. 153 00:07:52,889 --> 00:07:55,141 Nee, neem mij mee. 154 00:07:55,266 --> 00:07:57,727 Maakt niet uit, er is nu geen tijd. 155 00:07:57,811 --> 00:07:59,270 -Nee! -Ga terug naar de grot! 156 00:08:00,563 --> 00:08:01,564 Nee. 157 00:08:05,610 --> 00:08:06,653 Nee! 158 00:08:09,447 --> 00:08:10,448 Maart? 159 00:08:12,117 --> 00:08:13,159 Maart? 160 00:08:14,369 --> 00:08:15,620 Wat doe jij hier? 161 00:08:19,082 --> 00:08:22,168 Waar betaal ik je voor? Ze probeerden mij te vermoorden. 162 00:08:22,252 --> 00:08:25,255 Er was een moordaanslag. En waar was je? 163 00:08:25,338 --> 00:08:27,424 De stroomstoring werd veroorzaakt door overbelasting. 164 00:08:27,507 --> 00:08:30,218 Ik heb met onderhoud gesproken en er is niets te merken. 165 00:08:30,301 --> 00:08:32,136 -Ben je dom? -Nee. 166 00:08:32,220 --> 00:08:35,015 Kijk, ik zeg het je ze wilden mij vermoorden! 167 00:08:35,097 --> 00:08:36,307 Ja, mijn tante heeft gelijk. 168 00:08:36,390 --> 00:08:39,769 De schermleraar nooit zette zijn masker af, het was zo raar. 169 00:08:39,852 --> 00:08:41,980 En hij was niet de enige. Er was nog een man. 170 00:08:42,063 --> 00:08:44,357 Ik moet de beveiligingscamera's zien. 171 00:08:44,524 --> 00:08:48,570 Ik wil zien hoe ze binnenkwamen, en wat ze deden toen ze hier waren! 172 00:08:55,702 --> 00:08:58,496 Die camerabeelden kunnen ze niet zien. 173 00:09:01,458 --> 00:09:04,210 Ga je het uitleggen? voor mij, wat doe je hier? 174 00:09:05,420 --> 00:09:08,339 Ik had zoiets van een wandeling maken. 175 00:09:08,423 --> 00:09:12,218 Gewoon aan het galopperen, de buurt leren kennen. 176 00:09:12,844 --> 00:09:15,096 En ik wil mijn distel terug, heb je het gezien? 177 00:09:15,180 --> 00:09:16,431 Ik vraag het je echt. 178 00:09:16,514 --> 00:09:18,641 Wij zagen een livestream van jou vanuit Spanje. 179 00:09:18,975 --> 00:09:21,102 -Is het opgenomen? Of hoe... -Luister. 180 00:09:22,479 --> 00:09:25,774 Ik ben hier niet lang geleden aangekomen. De Livestreams zijn niet vooraf opgenomen. 181 00:09:26,191 --> 00:09:28,818 -Wat nog meer? -Wat deed je met Fach? 182 00:09:28,943 --> 00:09:32,489 Hij is een crimineel. Hij benaderde Daisy stelen van Delfina... 183 00:09:32,572 --> 00:09:34,491 -Nee, nee. -Wat bedoel je, nee? 184 00:09:34,574 --> 00:09:39,412 Kijk, dat was een misverstand dat is heel ingewikkeld om uit te leggen. 185 00:09:39,871 --> 00:09:41,581 Maar geloof me. Hij is een goed persoon. 186 00:09:41,664 --> 00:09:42,665 Volgende vraag. 187 00:09:42,915 --> 00:09:45,752 Waarom heb je niet geantwoord? Zijn er nog berichten van mij sinds je wegging? 188 00:09:47,545 --> 00:09:49,714 Je vond het niet leuk het liedje dat ik voor jou schreef? 189 00:09:50,965 --> 00:09:54,302 -Of de vuur-emoji? -Vuur-emoji. 190 00:09:55,512 --> 00:09:59,933 De vuur-emoji die ik heb geplaatst op de foto die je in Korea hebt gemaakt. 191 00:10:01,059 --> 00:10:02,102 Sorry, wat dan ook. 192 00:10:04,270 --> 00:10:05,772 Wacht even, laat me nadenken. 193 00:10:05,897 --> 00:10:09,359 Ik heb ze niet gezien. Weet je dat ik soms niet veel tijd heb. 194 00:10:10,235 --> 00:10:11,611 Ben jij bij Unica? 195 00:10:13,029 --> 00:10:14,030 -Rechts? -Nee. 196 00:10:14,114 --> 00:10:15,865 -Ja. -Nee. Dat is allemaal fictie. 197 00:10:17,033 --> 00:10:19,661 Delfina gebruikt ons voor sociale media. Het is niet echt. 198 00:10:20,662 --> 00:10:22,455 De heks is nog steeds bezig. 199 00:10:22,539 --> 00:10:26,084 -Wat? -Wat zijn jullie een prachtig stel! 200 00:10:30,130 --> 00:10:34,467 Ik heb je zo gemist. En ik wil dat jij het mij uitlegt 201 00:10:35,009 --> 00:10:37,095 waarom je ons geen antwoord gaf, wij allemaal. 202 00:10:47,230 --> 00:10:49,524 -Wat wil je? -Iemand is de toren binnengegaan. 203 00:10:49,607 --> 00:10:51,901 Waar ben je? Ze wilden mij vermoorden. 204 00:10:51,985 --> 00:10:54,696 En je stomme idioot bewakers lieten hen binnenkomen. 205 00:10:55,071 --> 00:10:57,615 -Echt? -Luister je niet naar mij? 206 00:10:57,699 --> 00:10:58,741 Ze wilden mij vermoorden. 207 00:10:59,075 --> 00:11:01,452 Ja, ik luister, maar het kan mij niets schelen. 208 00:11:01,536 --> 00:11:04,539 Ik ben uit je leven, dus nu zul je zonder mij moeten leven. 209 00:11:04,622 --> 00:11:06,374 Behandel je mij nu zo? 210 00:11:06,499 --> 00:11:08,918 Kun je hier komen? Kijk, ik heb je hier nodig. 211 00:11:09,043 --> 00:11:11,754 Waarom vertel je het niet aan je nieuwe poedel om je gezelschap te houden? 212 00:11:11,880 --> 00:11:13,882 Of is hij zich niet bewust van jouw duisternis? 213 00:11:14,465 --> 00:11:15,508 Tot ziens. 214 00:11:27,645 --> 00:11:28,771 Delfina, alles goed met je? 215 00:11:30,273 --> 00:11:31,441 Delfin? 216 00:11:32,400 --> 00:11:33,860 Kom hier. Sta op. 217 00:11:34,777 --> 00:11:36,112 Dat is het. Inademen. 218 00:11:36,196 --> 00:11:38,740 Het is oké, kalmeer. 219 00:11:39,324 --> 00:11:40,575 Ontspannen. 220 00:11:41,826 --> 00:11:43,453 Hetzelfde gebeurde met mij. 221 00:11:43,912 --> 00:11:45,496 Alles heeft zijn verklaring. 222 00:11:46,581 --> 00:11:48,833 Maar ik heb je echt nodig geduld met mij te hebben. 223 00:11:49,125 --> 00:11:51,002 Ik zal je alles vertellen als ik kan. 224 00:11:51,085 --> 00:11:53,922 -Is het mysterie er nog? -Je zult het snel genoeg ontdekken. 225 00:11:54,964 --> 00:11:57,967 Trouwens, ik wil dat je het niet zegt alles over ons vandaag zien. 226 00:11:58,343 --> 00:11:59,594 Waarom? Is het een verrassing? 227 00:12:00,803 --> 00:12:02,972 Het is bijna alsof je mijn gedachten leest. 228 00:12:03,848 --> 00:12:07,352 Het is een verrassing. Dat is het. Je kunt het aan niemand vertellen! 229 00:12:07,894 --> 00:12:10,521 Behalve Delfina, wie ik denk dat er achter dit alles zit. 230 00:12:10,605 --> 00:12:12,523 -Nee. -Nee? 231 00:12:13,066 --> 00:12:14,150 -Nee. -Nee. 232 00:12:14,275 --> 00:12:18,613 Nou, deze verrassing, het is meer verward dan mijn telefoonoplader. 233 00:12:19,364 --> 00:12:21,824 Nee, en nog minder, kijk me in de ogen, 234 00:12:21,950 --> 00:12:24,118 en zeker niet Delfina. 235 00:12:24,202 --> 00:12:25,328 -Niemand. -Niemand. 236 00:12:27,872 --> 00:12:30,124 Hoe zit het met ons? Denk je dat we contact kunnen houden? 237 00:12:30,708 --> 00:12:33,169 -Wij wie? -Wij twee, Mar. 238 00:12:33,920 --> 00:12:35,171 -Jij en ik? -Jij en ik. 239 00:12:35,838 --> 00:12:38,258 Ja, duidelijk, ja! 240 00:12:39,842 --> 00:12:42,971 Hoe dan ook, schrijf mijn nieuwe op telefoonnummer omdat de mijne is gestolen. 241 00:12:43,304 --> 00:12:44,931 -Hoe? -Schrijf het op. 242 00:12:49,769 --> 00:12:51,604 God, ik kan niet ademen. 243 00:12:51,938 --> 00:12:54,607 Hoe vreselijk. Ik wil niet dat je mij zo ziet. 244 00:12:54,691 --> 00:12:57,986 Ik schaam me zo, ik wil je niet om mij zo te zien. 245 00:12:58,069 --> 00:13:01,447 Ontspan, Delfina. Gewoon ademen. 246 00:13:02,282 --> 00:13:04,367 Relax maar, het is allemaal oké. 247 00:13:04,784 --> 00:13:07,704 God, ik ben gewoon erg zenuwachtig. 248 00:13:08,579 --> 00:13:11,541 Maak je geen zorgen, het was maar een kleine angstaanval. 249 00:13:11,624 --> 00:13:13,501 Nee, het is geen angstaanval. 250 00:13:13,710 --> 00:13:16,629 Ik ben gestresseerd. Ik zeg je dat ik nerveus ben. 251 00:13:16,713 --> 00:13:19,549 Er werd ingebroken in mijn huis door mensen die ik niet ken. 252 00:13:19,632 --> 00:13:22,135 Als ze mij bang wilden maken. Ze zijn erin geslaagd. 253 00:13:22,802 --> 00:13:25,805 Is dat niet een beetje veel? Wie zou willen zoiets doen? 254 00:13:25,888 --> 00:13:28,933 Iedereen, Polo, mensen haten mij. 255 00:13:29,017 --> 00:13:33,104 Mensen willen mij dit aandoen, ze willen me gewond zien! 256 00:13:35,064 --> 00:13:39,193 -Waarom kijk je zo naar mij? -Ik begrijp al deze angst niet. 257 00:13:39,485 --> 00:13:42,113 Ik weet het niet, het lijkt alsof je iets verbergt. 258 00:13:42,196 --> 00:13:44,198 KRIKORAGAN-ambassade 259 00:13:44,574 --> 00:13:47,869 Wat jullie doen is illegaal. Je kunt ons hier niet gevangen houden. 260 00:13:48,661 --> 00:13:51,622 En als uw soeverein, Ik eis dat je ons vrijlaat. 261 00:13:54,167 --> 00:13:55,585 Ik praat tegen je! 262 00:13:57,920 --> 00:14:01,257 Ik zal je eraan herinneren dat u afstand deed van uw titels. 263 00:14:01,883 --> 00:14:04,010 Dus helaas, wij zijn u geen gehoorzaamheid verschuldigd. 264 00:14:04,427 --> 00:14:06,804 Hoe dan ook, je zult niets kunnen doen. 265 00:14:07,555 --> 00:14:09,057 Je probeerde mij te vermoorden. 266 00:14:11,934 --> 00:14:12,935 Kom hier. 267 00:14:14,354 --> 00:14:16,564 Hartelijk dank dat u zo snel gekomen bent. 268 00:14:16,647 --> 00:14:17,857 Wat weten we tot nu toe? 269 00:14:17,940 --> 00:14:20,526 Weinig tot niets. Niemand had enig idee dat ze hier waren. 270 00:14:20,610 --> 00:14:23,571 En ze worden beschuldigd van een complot tegen de ambassadeur. 271 00:14:23,654 --> 00:14:26,699 -Ze hebben ze vastgehouden. - Wat is nu het plan? 272 00:14:26,783 --> 00:14:28,159 Dien wij een klacht in? 273 00:14:28,951 --> 00:14:31,537 Nee, de politie heeft dat gedaan geen jurisdictie in de ambassade. 274 00:14:32,413 --> 00:14:34,332 -We gaan naar binnen. -Oké. 275 00:14:34,707 --> 00:14:37,543 Dan heb je vast een klein geheimpje, nietwaar? 276 00:14:37,627 --> 00:14:41,214 -Wie, ik? -Natuurlijk, wat verberg je? 277 00:14:41,297 --> 00:14:43,966 Denk je serieus dat ik een geheim heb? -Natuurlijk. 278 00:14:44,050 --> 00:14:46,886 -Dat doe ik niet, nee. -Je verbergt niets? 279 00:14:48,304 --> 00:14:51,724 -Nou, ik kan me er niets meer van herinneren. -Nee, er moet iets zijn. 280 00:14:51,808 --> 00:14:55,478 Het is mogelijk, maar als je het mij vraagt, Ik kan er op dit moment geen bedenken. 281 00:14:55,561 --> 00:14:58,272 -En in dat verborgen doosje? -Nee, welk doosje? 282 00:14:59,565 --> 00:15:02,652 O, mijn liefste! Je bent er nog steeds. Je hebt een haarafspraak. 283 00:15:02,735 --> 00:15:05,279 Vergeet het niet te plaatsen omdat het een samenwerking is. 284 00:15:05,363 --> 00:15:06,572 Oké, prima. 285 00:15:12,120 --> 00:15:14,414 De miljoen collabs die ik hem heb gegeven! 286 00:15:14,747 --> 00:15:18,918 Eerlijk gezegd, dwing me niet om het je te vertellen wat ik van uw omgang vind. 287 00:15:19,001 --> 00:15:21,045 Heb je de afbeeldingen? Geef ze aan mij. 288 00:15:24,841 --> 00:15:28,428 Poppen, je weet het al, upload berichten, haspels, verhalen, wat dan ook, 289 00:15:28,511 --> 00:15:30,555 maar Merlijn's zaak is topgeheim, oké? 290 00:15:30,638 --> 00:15:32,890 Het is een heel delicate zaak, het is politiek. 291 00:15:32,974 --> 00:15:35,810 Prima, maar beloof het ons dat we het exclusieve zullen hebben. 292 00:15:35,935 --> 00:15:39,689 Ja, we zouden nummer één worden in alle streaming zou dat geweldig zijn! 293 00:15:39,772 --> 00:15:42,692 Ja, daar kun je op rekenen. Kom op, het wordt laat. 294 00:15:42,775 --> 00:15:44,944 O, nu ik erover nadenk, 295 00:15:45,069 --> 00:15:47,113 dat zouden we zeker kunnen hebben Een show hier, toch? 296 00:15:47,196 --> 00:15:50,408 -Wij zijn de essentie van Flikiti. - Wat ziet het er goed uit. 297 00:15:50,658 --> 00:15:53,661 Oké, we kunnen praten dat is voorbij met onze investeerders. 298 00:15:53,911 --> 00:15:57,206 Maar we laten het je weten als er iets opduikt. Laten we ons nu haasten. 299 00:15:57,290 --> 00:16:00,418 Ik besefte het net Ik heb ze de tuin niet laten zien. 300 00:16:00,543 --> 00:16:01,544 Kom met mij mee. 301 00:16:01,627 --> 00:16:03,296 Wat dacht je van een kookprogramma doen? 302 00:16:03,379 --> 00:16:05,339 Wat heb je gedaan? 303 00:16:06,549 --> 00:16:09,510 -Je mag niemand hierheen brengen. -Hé, je moet me geloven. 304 00:16:09,594 --> 00:16:11,387 Wie was... 305 00:16:11,512 --> 00:16:13,848 zo roekeloos en indiscreet? 306 00:16:14,682 --> 00:16:17,185 Denk er eens over na, oké? Het wordt een grote hit. 307 00:16:18,644 --> 00:16:19,854 Jullie hebben mij in gevaar gebracht. 308 00:16:20,563 --> 00:16:23,065 Ik ben een voortvluchtige. Ik ben een overlever. 309 00:16:23,983 --> 00:16:26,360 Kijk naar ons en leid af wie het had kunnen zijn. 310 00:16:32,700 --> 00:16:34,744 Ik ga er even over nadenken. 311 00:16:35,620 --> 00:16:36,704 Ga nu. 312 00:16:37,455 --> 00:16:40,290 -Heel gevaarlijk. -Wat in godsnaam... 313 00:16:40,665 --> 00:16:42,418 -Je moet echt... -maart! 314 00:16:42,710 --> 00:16:44,212 Ik weet dat je hier bent. 315 00:16:53,513 --> 00:16:56,766 Kijk eens over wie het gaat geen exen meenemen. 316 00:17:04,065 --> 00:17:07,151 -Waar is mijn moeder? -Ik zei toch dat je ging betalen. 317 00:17:08,194 --> 00:17:09,529 En het was niet moeilijk. 318 00:17:09,904 --> 00:17:13,241 We hoefden niet eens naar je te zoeken. Je hebt jezelf weggegeven. 319 00:17:13,324 --> 00:17:14,909 Laat haar gaan. Genoeg. 320 00:17:15,992 --> 00:17:17,286 Dit is tussen jou en mij. 321 00:17:17,994 --> 00:17:19,079 Nee, nee. 322 00:17:19,622 --> 00:17:22,959 Dit is niet persoonlijk. Dit is een zaak van de Kroon. 323 00:17:23,084 --> 00:17:27,171 Vertel het dus aan de ambassadeur waar je je broer verbergt, 324 00:17:27,255 --> 00:17:30,716 zodat ze hem kunnen pakken, en breng hem onmiddellijk terug. 325 00:17:30,800 --> 00:17:31,801 Nooit. 326 00:17:32,468 --> 00:17:37,014 Meer pijn is hier niet nodig. Je moeder heeft er al genoeg van. 327 00:17:37,932 --> 00:17:40,142 Ja, ik bedoel daadwerkelijke fysieke pijn, 328 00:17:40,893 --> 00:17:43,854 dat is wat je te wachten staat en je kleine terroristenvriendje, 329 00:17:44,272 --> 00:17:45,481 als je niet meewerkt. 330 00:17:46,274 --> 00:17:47,483 Je bent een monster. 331 00:17:48,234 --> 00:17:51,195 Samenwerken. Vertel me waar je broer is. 332 00:17:52,780 --> 00:17:53,990 Hij is vrij van jou. 333 00:18:04,792 --> 00:18:07,003 Toen ze binnenkwamen, droegen ze maskers? 334 00:18:07,128 --> 00:18:09,630 Nee. Ik bedoel, ja, maar je kon ze zien. 335 00:18:09,714 --> 00:18:11,841 En nu gaan ze ons zien hen helpen. 336 00:18:11,924 --> 00:18:14,343 -We moeten iets doen. -Ja, maar wat? 337 00:18:17,471 --> 00:18:19,140 We moeten met je praten. 338 00:18:19,223 --> 00:18:21,642 Nee, ik heb het momenteel druk, leer wat respect. 339 00:18:21,767 --> 00:18:23,519 Je hebt Delft gehoord! Ga weg! 340 00:18:23,603 --> 00:18:26,772 Ik ken onze relatie beleeft niet zijn beste moment, 341 00:18:26,856 --> 00:18:29,609 Nou, dat is het nooit geweest, maar ik moet met je praten. 342 00:18:29,734 --> 00:18:31,569 Ik kan dit nu niet doen. Ga weg. 343 00:18:31,652 --> 00:18:32,945 Nou, dat is jammer. 344 00:18:33,904 --> 00:18:36,282 Er kwamen hier zeer verdachte mensen binnen 345 00:18:36,365 --> 00:18:38,784 en ze gebeurden om Daisy's veiligheid in gevaar te brengen. 346 00:18:38,868 --> 00:18:41,996 Dat is precies waar ik nu naar kijk. 347 00:18:42,538 --> 00:18:45,708 Je had het mij eerder moeten vertellen, omdat ik weet hoe laat het was. 348 00:18:45,791 --> 00:18:48,002 -Hou daarmee op. - Open het! 349 00:18:48,085 --> 00:18:49,670 Kijk, kijk. 350 00:18:51,380 --> 00:18:52,965 Wat doe jij hier? 351 00:18:53,382 --> 00:18:55,676 Er komt altijd een moment waarop iemand zegt: 352 00:18:55,760 --> 00:18:58,929 ‘Het is allemaal voorbij, het is klaar. 353 00:18:59,013 --> 00:19:00,681 Het is allemaal doorweekt. 354 00:19:00,806 --> 00:19:02,350 Wat gaat er nog meer gebeuren?". 355 00:19:04,435 --> 00:19:07,188 En dan komt het leven plotseling op je af. 356 00:19:10,399 --> 00:19:12,860 Soms als we iets denken 357 00:19:12,943 --> 00:19:15,696 erger kan het niet worden, het is waar. 358 00:19:16,238 --> 00:19:17,239 Ja. 359 00:19:20,951 --> 00:19:23,704 Want vanaf daar dingen kunnen alleen maar beter worden. 360 00:19:24,705 --> 00:19:25,790 Jij... 361 00:19:27,500 --> 00:19:28,584 Controleer het gebied. 362 00:19:36,008 --> 00:19:37,551 We hebben versterkingen nodig. Nu! 363 00:19:47,895 --> 00:19:49,855 Ga naar beneden en draai je om. 364 00:19:51,399 --> 00:19:52,692 Fach, nu. 365 00:19:54,110 --> 00:19:55,528 -Laten we naar binnen gaan. -Oké. 366 00:20:04,036 --> 00:20:05,496 Meneer, het is hier gevaarlijk! 367 00:20:05,579 --> 00:20:07,540 -Laten we naar binnen gaan. -Wie ben je? 368 00:20:09,250 --> 00:20:12,002 -Het is maar een veiligheidsmaatregel. -Gemakkelijk, meneer. 369 00:20:12,503 --> 00:20:14,964 Blijf hier tot we het je laten weten dat het veilig is. 370 00:20:15,047 --> 00:20:16,173 Wachten. 371 00:20:20,261 --> 00:20:22,304 Als er iets misgaat, 372 00:20:22,513 --> 00:20:25,766 je begint je af te vragen, wat kan erger zijn? 373 00:20:26,809 --> 00:20:29,353 Ik begrijp het niet. Was uw komst geen verrassing? 374 00:20:29,437 --> 00:20:31,397 Ja, ja. 375 00:20:31,480 --> 00:20:33,023 -Natuurlijk. -Natuurlijk. 376 00:20:33,107 --> 00:20:35,735 Nou, laat me je dat vertellen Het hele verhaal, oké? 377 00:20:35,818 --> 00:20:37,737 -Ja, vertel het hem. -Ja. 378 00:20:38,529 --> 00:20:43,200 Nou, ik arriveerde en ging halen wat dulce de leche-ijs, 379 00:20:43,284 --> 00:20:46,620 omdat ik het zo gemist heb. 380 00:20:47,538 --> 00:20:51,667 En onderweg, Ik kruiste het pad van Janeki! 381 00:20:52,835 --> 00:20:54,795 Een ijsje delen! 382 00:20:54,879 --> 00:20:55,963 We deelden een ijscoupe. 383 00:20:56,839 --> 00:20:59,842 En we kwamen hier, omdat we dat hadden gedaan een aantal dingen om voor te zorgen. 384 00:20:59,925 --> 00:21:02,094 - Dingen om te doen en te bespreken. -Omdat... 385 00:21:02,178 --> 00:21:06,766 Alles wat ik in Reina zei over Zeki en Jano, het is allemaal een leugen. 386 00:21:06,849 --> 00:21:08,768 Het is een leugen dat ze mij wilden vermoorden. 387 00:21:08,851 --> 00:21:09,935 Ben je klaar? 388 00:21:10,728 --> 00:21:12,062 -Ik kan proberen... -Ik bedoel... 389 00:21:12,146 --> 00:21:13,773 -Kijk, wij... -Zie ik er stom uit? 390 00:21:14,106 --> 00:21:16,192 -Nee. -Nee! 391 00:21:17,610 --> 00:21:20,112 - Lieg je tegen mij? -Ik lieg niet tegen je. 392 00:21:21,155 --> 00:21:23,616 Wanneer je liegt, je kijkt mensen niet in de ogen. 393 00:21:23,783 --> 00:21:24,867 Ik ken jou, Mar. 394 00:21:28,037 --> 00:21:31,832 Ga je niet praten? Blijf je dom doen? 395 00:21:32,917 --> 00:21:34,752 Maar kijk eens hoe goed je het doet. 396 00:21:35,586 --> 00:21:38,172 Je laat mij geen andere keus. Kom binnen! 397 00:21:42,885 --> 00:21:47,097 Je gaat op de makkelijke manier praten of op de moeilijke manier. 398 00:21:47,932 --> 00:21:50,559 Je gaat me vertellen waarom je het toestaat die mensen 399 00:21:50,643 --> 00:21:53,395 In mijn huis en waarom jullie hen hielpen. 400 00:21:54,522 --> 00:21:56,857 -Antwoord mij! -Wat gebeurt hier? 401 00:22:01,237 --> 00:22:03,405 Je had de hele tijd gelijk, lieverd. 402 00:22:03,864 --> 00:22:07,326 We hadden ze nooit levend moeten achterlaten. Het was een vergissing. 403 00:22:08,869 --> 00:22:10,037 Zorg er nu voor. 404 00:22:16,460 --> 00:22:19,296 -Ze zijn niet boven. -Ze moeten ergens anders zijn. 405 00:22:19,463 --> 00:22:22,800 -Wat doe jij hier? -Hetzelfde als jij. Op zoek naar indringers. 406 00:22:23,259 --> 00:22:25,511 -Laat me dan je ID's zien. -Alsjeblieft. 407 00:22:25,594 --> 00:22:27,471 Houd ze tegen! Het zijn infiltranten! 408 00:22:27,847 --> 00:22:30,140 - Draai je om! -Aan de muur! 409 00:22:30,891 --> 00:22:31,892 Bekijk ze eens. 410 00:22:35,229 --> 00:22:36,230 Hij is schoon. 411 00:22:39,859 --> 00:22:45,656 PRODUCTIE EN RICHTING: DELFINA SANTILLÁN 412 00:22:45,823 --> 00:22:47,449 Je zo alleen voelen 413 00:22:47,575 --> 00:22:52,121 Het leven voelen kloppen vanbinnen 414 00:22:52,788 --> 00:22:54,290 Ademhalen, wachten 415 00:22:54,665 --> 00:22:56,250 Dat u op tijd arriveert 416 00:22:56,333 --> 00:22:59,378 Zonder echt te weten waar ik heen ga 417 00:23:00,296 --> 00:23:02,339 Mezelf zijn, verloren en gevonden 418 00:23:02,423 --> 00:23:04,300 Met mijn vermommingen, pijnen en gaten 419 00:23:04,383 --> 00:23:05,926 Leven met al mijn angsten 420 00:23:06,010 --> 00:23:07,595 De dromen die ik heb hoog in het vaandel dragen 421 00:23:07,678 --> 00:23:10,931 Waar ga ik heen en hoe ben ik? 422 00:23:11,473 --> 00:23:15,269 Ik ben de afgrond van mezelf 423 00:23:15,352 --> 00:23:18,606 In de hoogte beef ik 424 00:23:18,689 --> 00:23:21,442 Ik ben vandaag veel sterker 425 00:23:21,567 --> 00:23:23,027 Waar ga ik heen? 426 00:23:24,111 --> 00:23:25,821 Vandaag gaan de oren branden 427 00:23:25,905 --> 00:23:27,948 Omdat we het hebben wat hete roddels voor jou. 428 00:23:28,073 --> 00:23:29,992 Ik heb veel nieuws over Otto, 429 00:23:30,075 --> 00:23:32,119 de meest gewilde vrijgezel van dit moment. 430 00:23:32,786 --> 00:23:36,040 En dat hebben wij ook een heel bijzondere gast vandaag. 431 00:23:36,165 --> 00:23:38,000 Heeft ze meegebracht koninklijke roddels? 432 00:23:39,209 --> 00:23:43,380 Ook al floreren de Malins, dat koppel is al klaar. 433 00:23:43,464 --> 00:23:46,133 Margarita is vrijgezel en uit de kast in de wereld. 434 00:23:47,593 --> 00:23:51,388 Waarschijnlijk iemands vriendje stelen, Je weet hoe ze is, toch? 435 00:23:51,513 --> 00:23:53,766 -Ik maak maar een grapje. -En hoe gaat het met je hart, U? 436 00:23:54,141 --> 00:23:56,018 Aan vrijers geen gebrek, 437 00:23:56,393 --> 00:23:59,104 maar de chat vraagt wanneer je het officieel maakt! 438 00:23:59,229 --> 00:24:02,524 Ik ga alleen maar zeggen dat het goed met me gaat. Erg goed. 439 00:24:02,858 --> 00:24:05,861 Maar pas op, Uni, we moeten voorzichtig zijn. 440 00:24:06,028 --> 00:24:10,449 Omdat ik hoorde dat het iemands vriendje was zit eigenlijk achter iemand anders aan. 441 00:24:11,825 --> 00:24:13,994 Oké, oké. 442 00:24:14,078 --> 00:24:16,664 Ik ga het hem vertellen, kijk naar mij, Mar. 443 00:24:17,414 --> 00:24:21,543 Ze rende weg, omdat, net als jij, 444 00:24:21,752 --> 00:24:24,296 Delfina dwingt haar om deel te nemen aan Reina. 445 00:24:24,588 --> 00:24:25,839 Dus waarom al dat mysterie? 446 00:24:26,215 --> 00:24:27,424 Het contract. 447 00:24:27,800 --> 00:24:29,843 Als mensen dit weten, ze verliest alles. 448 00:24:29,969 --> 00:24:33,681 -Het is heel ernstig, we zouden zelfs kunnen sterven. -Ja, we kunnen doodgaan. 449 00:24:33,806 --> 00:24:35,432 Genoeg! 450 00:24:35,516 --> 00:24:37,518 Stop gewoon. Dat is te veel. 451 00:24:37,851 --> 00:24:40,646 Ik ben eigenlijk allergisch voor leugens. 452 00:24:40,729 --> 00:24:44,024 Ik ga je alles vertellen want ik kan dit niet meer aan. 453 00:24:45,150 --> 00:24:48,862 -Maar beloof me dat je niets zult zeggen. -Wat is er aan de hand? Laat het er gewoon uit. 454 00:24:51,949 --> 00:24:53,409 Ik ga je de waarheid vertellen. 455 00:24:55,828 --> 00:24:57,871 Ik kwam er onlangs achter 456 00:24:58,831 --> 00:25:02,418 dat ik Margarita Calderón de la Hoya ben. 457 00:25:03,711 --> 00:25:05,921 -Prinses van Krikoragan. - Hou daarmee op. 458 00:25:06,005 --> 00:25:07,172 Vertel me gewoon de waarheid. 459 00:25:07,256 --> 00:25:10,551 Dit is de posta, de waarheid, de waarheid. Ik zweer het. 460 00:25:10,884 --> 00:25:13,762 Delfina wil niet dat het bekend wordt, en stuurde mij op een boot 461 00:25:13,846 --> 00:25:15,180 en probeerde van mij af te komen. 462 00:25:15,347 --> 00:25:17,433 En ze creëerde een nep-Margarita... 463 00:25:17,850 --> 00:25:19,393 -of twee. -Twee, ja. 464 00:25:20,728 --> 00:25:23,480 En daarom ben ik hier, verborgen voor de wereld. 465 00:25:31,488 --> 00:25:33,490 Jongens, het leven is zwaar 466 00:25:33,574 --> 00:25:36,577 als degene die trekt de snaren zijn wreed. 467 00:25:36,660 --> 00:25:37,703 Sorry. 468 00:25:38,412 --> 00:25:39,830 -Het was allemaal mijn schuld. -Nee. 469 00:25:40,664 --> 00:25:43,834 Nee, ik werd meegesleept, Ik heb het protocol overtreden en alles verpest. 470 00:25:43,917 --> 00:25:48,589 Maar als het leven geregeerd wordt door de orkaankoningin, 471 00:25:49,048 --> 00:25:51,300 je moet het onthouden dat alles gebeurt. 472 00:25:51,759 --> 00:25:53,844 Het goede en het slechte. 473 00:25:58,557 --> 00:26:00,934 De regen doet de rivieren stijgen 474 00:26:01,310 --> 00:26:03,187 en het water brengt verrassingen. 475 00:26:04,021 --> 00:26:06,523 Of oude liefdesverhalen. 476 00:26:07,608 --> 00:26:08,609 Blauw? 477 00:26:09,443 --> 00:26:10,527 Hallo, Federico. 478 00:26:13,322 --> 00:26:14,740 Pijp, waar ben je? 479 00:26:14,823 --> 00:26:18,118 Ik wilde er met je over praten wat er online over ons wordt gezegd. 480 00:26:18,202 --> 00:26:19,244 Het was... 481 00:26:19,787 --> 00:26:20,913 Wat is er aan de hand? 482 00:26:20,996 --> 00:26:22,372 Laat me met rust! 483 00:26:22,790 --> 00:26:25,042 Waarom houd je ze zo vast, tante? 484 00:26:25,125 --> 00:26:26,877 Lieverd, ik wil niet dat je dit ziet. 485 00:26:26,960 --> 00:26:28,128 -Waarom? -Alsjeblieft... 486 00:26:28,212 --> 00:26:31,590 Ze sluiten ons op omdat ze dat niet doen wil dat iedereen de waarheid weet! 487 00:26:31,673 --> 00:26:32,674 Welke waarheid is dit? 488 00:26:34,259 --> 00:26:36,178 De waarheid over je identiteit, lieverd. 489 00:26:37,763 --> 00:26:39,515 Wanneer alles verloren is, 490 00:26:40,057 --> 00:26:42,559 het enige dat overblijft is proberen te winnen. 491 00:26:47,731 --> 00:26:50,317 Dit is niet zomaar een van jouw verhalen, toch? 492 00:26:50,400 --> 00:26:52,486 Al mijn verhalen bevatten waarheid. 493 00:26:53,487 --> 00:26:54,530 Ja, ik weet het. 494 00:26:56,657 --> 00:26:58,117 Maar ik kan het niet geloven. 495 00:26:59,243 --> 00:27:01,453 Na wat ze deed voor mij met het contract... 496 00:27:02,913 --> 00:27:04,581 Ik weet dat Delfina zo is, 497 00:27:05,374 --> 00:27:06,875 -maar dit is gewoon zo.. -Ja. 498 00:27:09,461 --> 00:27:10,504 Het is donker. 499 00:27:12,256 --> 00:27:13,882 Het is kwaadaardig, duister. 500 00:27:16,176 --> 00:27:18,095 Ik weet dat het niet gemakkelijk te verwerken is. 501 00:27:20,222 --> 00:27:22,933 Maar ik wil dat je doet alsof je weet niets. 502 00:27:23,684 --> 00:27:24,685 Nee. 503 00:27:26,603 --> 00:27:27,646 Nee, nee. 504 00:27:28,230 --> 00:27:29,731 Ik kan niet teruggaan. 505 00:27:30,065 --> 00:27:31,108 Nee. 506 00:27:31,567 --> 00:27:34,027 Je moet teruggaan. Je moet teruggaan, Rey. 507 00:27:34,486 --> 00:27:36,655 -Nee. -We hebben daar een soldaat nodig. 508 00:27:37,698 --> 00:27:40,909 Ook zodat u kunt zorgen van Pipe en Ada. 509 00:27:41,827 --> 00:27:44,246 Zij zijn degenen die dat hebben gedaan het het moeilijkst. 510 00:27:47,207 --> 00:27:48,208 Oké. 511 00:27:48,959 --> 00:27:50,043 Je kunt op mij rekenen. 512 00:28:18,697 --> 00:28:19,698 Wat is het? 513 00:28:20,115 --> 00:28:21,158 Maart... 514 00:28:22,784 --> 00:28:24,494 Het spijt me dat je dat moest meemaken. 515 00:28:26,413 --> 00:28:28,707 Ik kom er gewoon niet overheen alles wat je hebt meegemaakt. 516 00:28:31,418 --> 00:28:32,461 Sorry. 517 00:28:33,754 --> 00:28:34,963 Maar waarom heb je spijt? 518 00:28:35,088 --> 00:28:39,343 Omdat ik er niet was. Omdat ik niet voor je zorgde... 519 00:28:41,303 --> 00:28:42,596 En hiervoor. 520 00:28:42,679 --> 00:28:44,556 Zodra ik je zag 521 00:28:44,723 --> 00:28:47,851 Het kwam uit het niets 522 00:28:47,935 --> 00:28:50,562 Ik weet niet wat ik voelde 523 00:28:50,646 --> 00:28:53,941 Maar ik werd in september wakker 524 00:28:55,025 --> 00:28:57,110 Je ziel danste 525 00:28:57,194 --> 00:29:00,197 Mijn lippen kussen de jouwe 526 00:29:00,280 --> 00:29:02,950 En mijn troebele ogen 527 00:29:03,075 --> 00:29:05,869 Ze zoeken naar jou 528 00:29:06,745 --> 00:29:11,416 Je bent net op tijd gekomen 529 00:29:11,833 --> 00:29:14,920 Mijn leven was zo somber 530 00:29:15,003 --> 00:29:18,090 En jij vulde het met licht 531 00:29:20,217 --> 00:29:23,512 Opeens zag ik je dichtbij mij 532 00:29:23,637 --> 00:29:26,682 Zo vol licht, en ik voelde me zo vreemd 533 00:29:26,807 --> 00:29:29,559 September heeft ons uit onze slaap gehaald 534 00:29:29,643 --> 00:29:32,604 Je lieve ogen, stralend van liefde 535 00:29:32,688 --> 00:29:34,231 Ik weet niet wat er is gebeurd 536 00:29:34,314 --> 00:29:35,774 Of hoe trouwens 537 00:29:35,857 --> 00:29:38,986 En waarom mijn hart zo pijn deed 538 00:29:39,069 --> 00:29:42,072 Als september jouw magische zon scheen 539 00:29:42,197 --> 00:29:45,242 Je lieve ogen, stralend van liefde 540 00:29:46,034 --> 00:29:47,828 Opeens begreep ik het 541 00:29:47,911 --> 00:29:50,956 Dat het niet genoeg is 542 00:29:52,040 --> 00:29:53,917 Ik heb jou hier niet 543 00:29:54,001 --> 00:29:57,254 Ik heb jou gewoon in mijn gedachten 544 00:29:58,046 --> 00:29:59,464 Alleen deze keer 545 00:29:59,548 --> 00:30:00,966 Lieg tegen mij, mijn liefste 546 00:30:01,049 --> 00:30:02,467 Samen zullen we genezen 547 00:30:02,551 --> 00:30:04,177 Al onze wonden 548 00:30:04,261 --> 00:30:07,264 En we zullen leven zonder na te denken Over deze fantasie 549 00:30:07,347 --> 00:30:10,100 En ik zal me niet blijven afvragen Wat had kunnen zijn 550 00:30:10,183 --> 00:30:13,979 Je bent net op tijd gekomen 551 00:30:14,896 --> 00:30:18,191 Mijn leven was zo somber 552 00:30:18,275 --> 00:30:21,653 En jij vulde het met licht 553 00:30:21,987 --> 00:30:25,115 Opeens zag ik je dichtbij mij 554 00:30:25,240 --> 00:30:28,285 Zo vol licht, en ik voelde me zo vreemd 555 00:30:28,368 --> 00:30:31,330 September heeft ons uit onze slaap gehaald 556 00:30:31,413 --> 00:30:34,207 Je lieve ogen, stralend van liefde 557 00:30:34,458 --> 00:30:37,419 Ik weet niet wat er is gebeurd Of hoe trouwens 558 00:30:37,502 --> 00:30:40,589 En waarom mijn hart zo pijn deed 559 00:30:40,672 --> 00:30:43,675 Als september jouw magische zon scheen 560 00:30:43,759 --> 00:30:46,970 Je lieve ogen, stralend van liefde 561 00:30:47,054 --> 00:30:49,181 Voor jou verlies ik de slaap 562 00:30:49,264 --> 00:30:50,515 Ik droom dat ik vlieg 563 00:30:50,640 --> 00:30:53,643 Als ik in jouw armen ben, Ik heb het gevoel dat ik in de hemel ben 564 00:30:53,727 --> 00:30:57,022 Er zijn geen vragen meer Het gaat erom dat je elkaar voelt 565 00:30:57,105 --> 00:31:00,108 Het zijn tranen en gelach, Samen huilen en lachen 566 00:31:00,192 --> 00:31:01,735 Voor jou heb ik de hemel bereikt 567 00:31:01,818 --> 00:31:04,488 Ik dacht dat het paradijs hier op aarde was 568 00:31:04,571 --> 00:31:07,908 Ik geloofde dat ware liefde niet bestond 569 00:31:07,991 --> 00:31:11,286 Maar in jou heb ik gevonden meer dan ik ooit had gehoopt 570 00:31:11,870 --> 00:31:15,957 Precies toen je aankwam 571 00:31:16,917 --> 00:31:20,087 Mijn leven was zo somber 572 00:31:20,170 --> 00:31:24,174 Je hebt het gevuld met licht 573 00:31:24,257 --> 00:31:27,094 Opeens zag ik je dichtbij mij 574 00:31:27,177 --> 00:31:30,222 Zo vol licht, en ik voelde me zo vreemd 575 00:31:30,305 --> 00:31:33,141 September heeft ons uit onze slaap gehaald 576 00:31:33,225 --> 00:31:36,228 Je lieve ogen, stralend van liefde 577 00:31:36,311 --> 00:31:39,314 Ik weet niet wat er is gebeurd Of hoe trouwens 578 00:31:39,398 --> 00:31:42,442 En waarom mijn hart zo pijn deed 579 00:31:42,526 --> 00:31:45,487 Als september jouw magische zon scheen 580 00:31:45,570 --> 00:31:50,242 Je lieve ogen, stralend van liefde